14 | Business Excellence Awards 2025 Best Translation Service Provider 2025 – Poland There are approximately 7,100 different languages around the world, with each one forming the backbone of its own society. Instrumental in shaping our cultures and communities, languages are an essential component of humanity. As quickly as languages can foster connections between people, however, they can just as quickly serve as barriers. Translation services are crucial to overcoming these barriers and connect individuals all over the world through clarity and communication. We take a look at DAG-Center, below, a leading translation service provider and recipient in the Business Excellence Awards 2025. Contact: Dagmara Ewa Oprzyńska-Pacewicz Company: DAG-Center sp. z o.o. Web Address: www.dag-center.com DAG-Center was founded in 2004, on a mission to provide professional translation services to meet the satisfaction of its discerning clientele. In the two decades since its inception, the company has scaled and enhanced its operations to remain in line with industry practices, always striving to grow with and for its clients. With offices in Warsaw and Olsztyn, DAG-Center serves clients from all around the world looking for top-tier translation services in Warsaw, Olsztyn, or throughout Poland. The company provides a comprehensive suite of exceptional services, including both standard and certified translation; whispered, consecutive, and simultaneous interpreting; and technical and translation services for conferences and events of international importance. DAG-Center provides translation services in 36 languages from around the world, including English, Polish, Arabic, German, Belarusian, Ukrainian, Chinese, Croatian, Korean, French, Turkish, Vietnamese, Irish, Italian, Hebrew, Japanese, Spanish, and many, many more. Its superb services extend to the preparation of printable text, information and advertising materials, and foreign language websites. DAG-Center can also translate manuscripts, and prepare transcriptions, transliterations, and retranslations, alongside the preparation of third texts translated by third parties, technical documentation, dialogue for video recordings with voice-over, terminology databases, and website graphic design. In addition to providing interpreting services and equipment, DAG-Center also offers comprehensive services for conferences, seminars, outdoor events, trainings, workshops, and study visits. The company organises a variety of training materials in selected languages with graphic design and printing, conferences, accommodation facilities, and auxiliary materials. When a conference client books in with DAG-Center, the company will provide professional, state-of-the-art Bosch simultaneous interpreting equipment, equipment installation in the indicated facility, and technical service during the entire event. What’s more, the company goes the extra mile to offer additional services, which include the supervision and coordination of the event, the preparation and implementation of media service, and all information and promotional activities. Each client is invited to step back and hand control to DAG-Center, so the industry leader can deliver remarkable results that meet and exceed each client’s every expectation. Such outstanding offerings are made possible by the terrific team driving DAG-Center, which the company cites as its greatest asset. Its international team consists of project managers, translators, revisers, proofreaders, editors, and quality management specialists, each member of the team dedicated to working towards their shared vision of excellence. DAG-Center will only work with professional translators renowned for their reliable interpreting and translation, and all are bound by the strict professional ethics and the appropriate rules of practice in the translator’s profession. DAG-Center is dedicated to facilitating the ongoing development of the translation Feb25021 industry and has made significant contributions towards this mission. The company has educated a number of reliable interns, opening pathways for young philologists to further their careers. By giving so many talented minds the opportunity to develop their skillset and learn more about the industry, DAG-Center is directly ensuring the sustained future of toptier translation services. For over two decades, DAG-Center has been committed to setting and maintaining the highest standards of quality and service delivery throughout the translation industry, ensuring its continued success for years to come. The company has been relentless in its pursuit of excellence, and has consistently delivered an encompassing range of translating, interpreting, and conference planning services since its inception. This deliverance has earned DAG-Center the title of Best Translation Service Provider 2025 – Poland, and a remarkable reputation reflected in countless glowing testimonials. “As a client of DAG-Center in Warsaw, I am extremely satisfied with the quality of the services provided,” writes Bernadeta. “Translations are always done on time and with the utmost care. Regardless of the topic, the ordered texts are translated very accurately and professionally. DAG-Center’s customer service is helpful and courteous, making the experience seamless.” “I really appreciate the flexibility and individual approach of the office staff to meet my needs,” states Wladyslaw. “They always provide professional advice and help to find the best solutions. Prices are competitive, and the quality of translations is always at the highest level. I recommend DAG-Center to anyone looking for a professional translation agency.”
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY1MjM3